Make a big thing of (something)

Перевод make a big thing of (something) на русский язык

He made a big thing of his promotion at work.

Он сделал из своего повышения на работе большое дело.

To create or emphasize something to a large extent, often making it seem more important or significant than it actually is.